| étager | étageant | étagé | ||||||
| 直現 | 命現 | 直半 | 接現 | 直単未 | 条現 | 直単過 | 接半 | |
| je | étage | --- | étageais | étage | étagerai | étagerais | étageai | étageasse |
| tu | étages | étage | étageais | étages | étageras | étagerais | étageas | étageasses |
| il | étage | --- | étageait | étage | étagera | étagerait | étagea | étageât |
| nous | étageons | étageons | étagions | étagions | étagerons | étagerions | étageâmes | étageassions |
| vous | étagez | étagez | étagiez | étagiez | étagerez | étageriez | étageâtes | étageassiez |
| ils | étagent | --- | étageaient | étagent | étageront | étageraient | étagèrent | étageassent |
| メモ | |
| パターン | manger gの/ʒ/の音が/g/にならないよう、o, a(â)の前で-e-のつづりが残る 他は-er型 |