| étiqueter | étiquetant | étiqueté | ||||||
| 直現 | 命現 | 直半 | 接現 | 直単未 | 条現 | 直単過 | 接半 | |
| je | étiquette | --- | étiquetais | étiquette | étiquetterai | étiquetterais | étiquetai | étiquetasse |
| tu | étiquettes | étiquette | étiquetais | étiquettes | étiquetteras | étiquetterais | étiquetas | étiquetasses |
| il | étiquette | --- | étiquetait | étiquette | étiquettera | étiquetterait | étiqueta | étiquetât |
| nous | étiquetons | étiquetons | étiquetions | étiquetions | étiquetterons | étiquetterions | étiquetâmes | étiquetassions |
| vous | étiquetez | étiquetez | étiquetiez | étiquetiez | étiquetterez | étiquetteriez | étiquetâtes | étiquetassiez |
| ils | étiquettent | --- | étiquetaient | étiquettent | étiquetteront | étiquetteraient | étiquetèrent | étiquetassent |
| メモ | |
| パターン | jeter -eter 便宜上の分類でパターンはappeler と同じ 発音しない語尾の前、および直単未・条現で 子音字tが重なることで/ɛ/の発音になる |