| maintenir | maintenant | maintenu | ||||||
| 直現 | 命現 | 直半 | 接現 | 直単未 | 条現 | 直単過 | 接半 | |
| je | maintiens | --- | maintenais | maintienne | maintiendrai | maintiendrais | maintins | maintinsse |
| tu | maintiens | maintiens | maintenais | maintiennes | maintiendras | maintiendrais | maintins | maintinsses |
| il | maintient | --- | maintenait | maintienne | maintiendra | maintiendrait | maintint | maintînt |
| nous | maintenons | maintenons | maintenions | maintenions | maintiendrons | maintiendrions | maintînmes | maintinssions |
| vous | maintenez | maintenez | mainteniez | mainteniez | maintiendrez | maintiendriez | maintîntes | maintinssiez |
| ils | maintiennent | --- | maintenaient | maintiennent | maintiendront | maintiendraient | maintinrent | maintinssent |
| メモ | |
| パターン | venir tenir 直現・命現単数で [直現3複→接現単数・3複]で [直現1複・2複←直半→接現1複・2複]で 直単未・条現で-d-が入って 直単過・接半は 過去分詞は |