| payer | payant | payé | ||||||
| 直現 | 命現 | 直半 | 接現 | 直単未 | 条現 | 直単過 | 接半 | |
| je | paie | --- | payais | paie | paierai | paierais | payai | payasse |
| tu | paies | paie | payais | paies | paieras | paierais | payas | payasses |
| il | paie | --- | payait | paie | paiera | paierait | paya | payât |
| nous | payons | payons | payions | payions | paierons | paierions | payâmes | payassions |
| vous | payez | payez | payiez | payiez | paierez | paieriez | payâtes | payassiez |
| ils | paient | --- | payaient | paient | paieront | paieraient | payèrent | payassent |
| メモ | |
| パターン | payer 発音しない語尾の前、および直単未・条現でy->i ⇒nettoyer と同じ |