régner | régnant | régné | ||||||
直現 | 命現 | 直半 | 接現 | 直単未 | 条現 | 直単過 | 接半 | |
je | règne | --- | régnais | règne | régnerai | régnerais | régnai | régnasse |
tu | règnes | règne | régnais | règnes | régneras | régnerais | régnas | régnasses |
il | règne | --- | régnait | règne | régnera | régnerait | régna | régnât |
nous | régnons | régnons | régnions | régnions | régnerons | régnerions | régnâmes | régnassions |
vous | régnez | régnez | régniez | régniez | régnerez | régneriez | régnâtes | régnassiez |
ils | règnent | --- | régnaient | règnent | régneront | régneraient | régnèrent | régnassent |
メモ | |
パターン | régner -égner 便宜上の分類でパターンはespérer と同じ 発音しない語尾の前で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には(エギュ)のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |