reléguer | reléguant | relégué | ||||||
直現 | 命現 | 直半 | 接現 | 直単未 | 条現 | 直単過 | 接半 | |
je | relègue | --- | reléguais | relègue | reléguerai | reléguerais | reléguai | reléguasse |
tu | relègues | relègue | reléguais | relègues | relégueras | reléguerais | reléguas | reléguasses |
il | relègue | --- | reléguait | relègue | reléguera | reléguerait | relégua | reléguât |
nous | reléguons | reléguons | reléguions | reléguions | reléguerons | reléguerions | reléguâmes | reléguassions |
vous | reléguez | reléguez | reléguiez | reléguiez | reléguerez | relégueriez | reléguâtes | reléguassiez |
ils | relèguent | --- | reléguaient | relèguent | relégueront | relégueraient | reléguèrent | reléguassent |
メモ | |
パターン | alléguer -éguer 便宜上の分類でパターンはespérer と同じ 発音しない語尾の前で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には(エギュ)のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |