直現 | je confère | tu confères | il confère | nous conférons | vous conférez | ils confèrent |
命現 | --- | confère | --- | conférons | conférez | --- |
直半 | je conférais | tu conférais | il conférait | nous conférions | vous confériez | ils conféraient |
接現 | que je confère | que tu confères | qu'il confère | que nous conférions | que vous confériez | qu'ils confèrent |
直単未 | je conférerai | tu conféreras | il conférera | nous conférerons | vous conférerez | ils conféreront |
条現 | je conférerais | tu conférerais | il conférerait | nous conférerions | vous conféreriez | ils conféreraient |
直単過 | je conférai | tu conféras | il conféra | nous conférâmes | vous conférâtes | ils conférèrent |
接半 | que je conférasse | que tu conférasses | qu'il conférât | que nous conférassions | que vous conférassiez | qu'ils conférassent |
メモ | |
パターン | espérer 発音しない語尾の前で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には(エギュ)のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |