| 直現 | je dérègle | tu dérègles | il dérègle | nous déréglons | vous déréglez | ils dérèglent |
| 命現 | --- | dérègle | --- | déréglons | déréglez | --- |
| 直半 | je déréglais | tu déréglais | il déréglait | nous déréglions | vous dérégliez | ils déréglaient |
| 接現 | que je dérègle | que tu dérègles | qu'il dérègle | que nous déréglions | que vous dérégliez | qu'ils dérèglent |
| 直単未 | je déréglerai | tu dérégleras | il déréglera | nous déréglerons | vous déréglerez | ils dérégleront |
| 条現 | je déréglerais | tu déréglerais | il déréglerait | nous déréglerions | vous dérégleriez | ils dérégleraient |
| 直単過 | je déréglai | tu déréglas | il dérégla | nous déréglâmes | vous déréglâtes | ils déréglèrent |
| 接半 | que je déréglasse | que tu déréglasses | qu'il déréglât | que nous déréglassions | que vous déréglassiez | qu'ils déréglassent |
| メモ | |
| パターン | régler -égler 便宜上の分類でパターンはespérer と同じ 発音しない語尾の前で（グラーヴ）とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には（エギュ）のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |