| 直現 | je déteste | tu détestes | il déteste | nous détestons | vous détestez | ils détestent |
| 命現 | --- | déteste | --- | détestons | détestez | --- |
| 直半 | je détestais | tu détestais | il détestait | nous détestions | vous détestiez | ils détestaient |
| 接現 | que je déteste | que tu détestes | qu'il déteste | que nous détestions | que vous détestiez | qu'ils détestent |
| 直単未 | je détesterai | tu détesteras | il détestera | nous détesterons | vous détesterez | ils détesteront |
| 条現 | je détesterais | tu détesterais | il détesterait | nous détesterions | vous détesteriez | ils détesteraient |
| 直単過 | je détestai | tu détestas | il détesta | nous détestâmes | vous détestâtes | ils détestèrent |
| 接半 | que je détestasse | que tu détestasses | qu'il détestât | que nous détestassions | que vous détestassiez | qu'ils détestassent |
| メモ | |
| パターン | aimer -er型規則活用（第1群） ！ここに属する動詞はごく一部しか登録されていませんのでご注意ください |