| 直現 | je diffère | tu diffères | il diffère | nous différons | vous différez | ils diffèrent |
| 命現 | --- | diffère | --- | différons | différez | --- |
| 直半 | je différais | tu différais | il différait | nous différions | vous différiez | ils différaient |
| 接現 | que je diffère | que tu diffères | qu'il diffère | que nous différions | que vous différiez | qu'ils diffèrent |
| 直単未 | je différerai | tu différeras | il différera | nous différerons | vous différerez | ils différeront |
| 条現 | je différerais | tu différerais | il différerait | nous différerions | vous différeriez | ils différeraient |
| 直単過 | je différai | tu différas | il différa | nous différâmes | vous différâtes | ils différèrent |
| 接半 | que je différasse | que tu différasses | qu'il différât | que nous différassions | que vous différassiez | qu'ils différassent |
| メモ | |
| パターン | espérer 発音しない語尾の前で（グラーヴ）とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には（エギュ）のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |