| 直現 | j'insère | tu insères | il insère | nous insérons | vous insérez | ils insèrent |
| 命現 | --- | insère | --- | insérons | insérez | --- |
| 直半 | j'insérais | tu insérais | il insérait | nous insérions | vous insériez | ils inséraient |
| 接現 | que j'insère | que tu insères | qu'il insère | que nous insérions | que vous insériez | qu'ils insèrent |
| 直単未 | j'insérerai | tu inséreras | il insérera | nous insérerons | vous insérerez | ils inséreront |
| 条現 | j'insérerais | tu insérerais | il insérerait | nous insérerions | vous inséreriez | ils inséreraient |
| 直単過 | j'insérai | tu inséras | il inséra | nous insérâmes | vous insérâtes | ils insérèrent |
| 接半 | que j'insérasse | que tu insérasses | qu'il insérât | que nous insérassions | que vous insérassiez | qu'ils insérassent |
| メモ | |
| パターン | espérer 発音しない語尾の前で（グラーヴ）とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には（エギュ）のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |