直現 | je lace | tu laces | il lace | nous laçons | vous lacez | ils lacent |
命現 | --- | lace | --- | laçons | lacez | --- |
直半 | je laçais | tu laçais | il laçait | nous lacions | vous laciez | ils laçaient |
接現 | que je lace | que tu laces | qu'il lace | que nous lacions | que vous laciez | qu'ils lacent |
直単未 | je lacerai | tu laceras | il lacera | nous lacerons | vous lacerez | ils laceront |
条現 | je lacerais | tu lacerais | il lacerait | nous lacerions | vous laceriez | ils laceraient |
直単過 | je laçai | tu laças | il laça | nous laçâmes | vous laçâtes | ils lacèrent |
接半 | que je laçasse | que tu laçasses | qu'il laçât | que nous laçassions | que vous laçassiez | qu'ils laçassent |
メモ | |
パターン | placer cの/s/の音が/k/にならないよう、o, a(â)の前でc->çになる 他は-er型 |
直現 | je lacère | tu lacères | il lacère | nous lacérons | vous lacérez | ils lacèrent |
命現 | --- | lacère | --- | lacérons | lacérez | --- |
直半 | je lacérais | tu lacérais | il lacérait | nous lacérions | vous lacériez | ils lacéraient |
接現 | que je lacère | que tu lacères | qu'il lacère | que nous lacérions | que vous lacériez | qu'ils lacèrent |
直単未 | je lacérerai | tu lacéreras | il lacérera | nous lacérerons | vous lacérerez | ils lacéreront |
条現 | je lacérerais | tu lacérerais | il lacérerait | nous lacérerions | vous lacéreriez | ils lacéreraient |
直単過 | je lacérai | tu lacéras | il lacéra | nous lacérâmes | vous lacérâtes | ils lacérèrent |
接半 | que je lacérasse | que tu lacérasses | qu'il lacérât | que nous lacérassions | que vous lacérassiez | qu'ils lacérassent |
メモ | |
パターン | espérer 発音しない語尾の前で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には(エギュ)のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |