| 直現 | je nais | tu nais | il naît | nous naissons | vous naissez | ils naissent |
| 命現 | --- | nais | --- | naissons | naissez | --- |
| 直半 | je naissais | tu naissais | il naissait | nous naissions | vous naissiez | ils naissaient |
| 接現 | que je naisse | que tu naisses | qu'il naisse | que nous naissions | que vous naissiez | qu'ils naissent |
| 直単未 | je naîtrai | tu naîtras | il naîtra | nous naîtrons | vous naîtrez | ils naîtront |
| 条現 | je naîtrais | tu naîtrais | il naîtrait | nous naîtrions | vous naîtriez | ils naîtraient |
| 直単過 | je naquis | tu naquis | il naquit | nous naquîmes | vous naquîtes | ils naquirent |
| 接半 | que je naquisse | que tu naquisses | qu'il naquît | que nous naquissions | que vous naquissiez | qu'ils naquissent |
| メモ | |
| パターン | naître renaître 直現・命現単数で 直現・命現複数、直半・接現で（つまり前半は-ir型） 直単未・条現および直現3単で（tの前でîとつづって） 特殊な過去分詞・直単過・接半のみconnaître と異なる |