| 直現 | je patauge | tu patauges | il patauge | nous pataugeons | vous pataugez | ils pataugent |
| 命現 | --- | patauge | --- | pataugeons | pataugez | --- |
| 直半 | je pataugeais | tu pataugeais | il pataugeait | nous pataugions | vous pataugiez | ils pataugeaient |
| 接現 | que je patauge | que tu patauges | qu'il patauge | que nous pataugions | que vous pataugiez | qu'ils pataugent |
| 直単未 | je pataugerai | tu pataugeras | il pataugera | nous pataugerons | vous pataugerez | ils pataugeront |
| 条現 | je pataugerais | tu pataugerais | il pataugerait | nous pataugerions | vous pataugeriez | ils pataugeraient |
| 直単過 | je pataugeai | tu pataugeas | il pataugea | nous pataugeâmes | vous pataugeâtes | ils pataugèrent |
| 接半 | que je pataugeasse | que tu pataugeasses | qu'il pataugeât | que nous pataugeassions | que vous pataugeassiez | qu'ils pataugeassent |
| メモ | |
| パターン | manger gの/ʒ/の音が/g/にならないよう、o, a(â)の前で-e-のつづりが残る 他は-er型 |