直現 | je régénère | tu régénères | il régénère | nous régénérons | vous régénérez | ils régénèrent |
命現 | --- | régénère | --- | régénérons | régénérez | --- |
直半 | je régénérais | tu régénérais | il régénérait | nous régénérions | vous régénériez | ils régénéraient |
接現 | que je régénère | que tu régénères | qu'il régénère | que nous régénérions | que vous régénériez | qu'ils régénèrent |
直単未 | je régénérerai | tu régénéreras | il régénérera | nous régénérerons | vous régénérerez | ils régénéreront |
条現 | je régénérerais | tu régénérerais | il régénérerait | nous régénérerions | vous régénéreriez | ils régénéreraient |
直単過 | je régénérai | tu régénéras | il régénéra | nous régénérâmes | vous régénérâtes | ils régénérèrent |
接半 | que je régénérasse | que tu régénérasses | qu'il régénérât | que nous régénérassions | que vous régénérassiez | qu'ils régénérassent |
メモ | |
パターン | espérer 発音しない語尾の前で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には(エギュ)のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |