直現 | je recèle | tu recèles | il recèle | nous recelons | vous recelez | ils recèlent |
命現 | --- | recèle | --- | recelons | recelez | --- |
直半 | je recelais | tu recelais | il recelait | nous recelions | vous receliez | ils recelaient |
接現 | que je recèle | que tu recèles | qu'il recèle | que nous recelions | que vous receliez | qu'ils recèlent |
直単未 | je recèlerai | tu recèleras | il recèlera | nous recèlerons | vous recèlerez | ils recèleront |
条現 | je recèlerais | tu recèlerais | il recèlerait | nous recèlerions | vous recèleriez | ils recèleraient |
直単過 | je recelai | tu recelas | il recela | nous recelâmes | vous recelâtes | ils recelèrent |
接半 | que je recelasse | que tu recelasses | qu'il recelât | que nous recelassions | que vous recelassiez | qu'ils recelassent |
メモ | |
パターン | celer -eler 便宜上の分類でパターンはacheter と同じ 発音しない語尾の前、および直単未・条現で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる |
注意 | recéler とも |
直現 | je recèle | tu recèles | il recèle | nous recélons | vous recélez | ils recèlent |
命現 | --- | recèle | --- | recélons | recélez | --- |
直半 | je recélais | tu recélais | il recélait | nous recélions | vous recéliez | ils recélaient |
接現 | que je recèle | que tu recèles | qu'il recèle | que nous recélions | que vous recéliez | qu'ils recèlent |
直単未 | je recélerai | tu recéleras | il recélera | nous recélerons | vous recélerez | ils recéleront |
条現 | je recélerais | tu recélerais | il recélerait | nous recélerions | vous recéleriez | ils recéleraient |
直単過 | je recélai | tu recélas | il recéla | nous recélâmes | vous recélâtes | ils recélèrent |
接半 | que je recélasse | que tu recélasses | qu'il recélât | que nous recélassions | que vous recélassiez | qu'ils recélassent |
メモ | |
パターン | révéler -éler 便宜上の分類でパターンはespérer と同じ 発音しない語尾の前で(グラーヴ)とつづり、/ɛ/の発音になる 直単未・条現は伝統的には(エギュ)のつづりのまま、/ɛ/に発音する 現在では-è-のつづりも正式 ⇒acheter と比較 |
注意 | receler とも |